...广州市萝岗卓盈小额貸款股份有限公司金融借款合同纠纷一案

admin

（2020）粤01民初1612号

广州市萝岗卓盈小额貸款股分有限公司：

本院受理原告举世大通金融辦事有限公司（GLOBAL快速豐胸方法, MASTERMIND FINANCIAL SERVICES L減內臟脂肪,IMITED）與被告钟达欢、广州市萝岗卓盈小额貸款股分有限公司金融告貸合同胶葛一案已审理闭幕，因你下降不明，按照《中華人民共和國民事诉讼法》第九十二条劃定,向你通知布告投递本院（2020）粤01民初1612号民事裁决书。裁决以下：1、被告钟达欢應于本裁决见效之日起五日内向原告举世大治療鼻竇炎，通金融辦事有限公司（GLOBAL MASTERMIND FINANCIAL SERVICES LIMITED）了偿告貸本金港币5500万元并付出2019年10月10日至2020年4月9日時代利钱港币4113698.63元;2、被告钟达欢應于本裁决见效之日起五日内向原告举世大通金融辦事有限公司（GLOBAL MASTERMIND FINANCIAL SERVICES LIMITED）付出過期利钱（以告貸本金港币5500万元為基数，按年利率15%计较，自2020年4月10日起计较至現實了债日止，按每一年365天计较）；3、被告钟达欢應于本裁决见效之日起五日内向原告举世大通金融辦事有限公司（GLOBAL MASTERMIND FINANCIAL SERVICES LIMITED）付出為實現本案债权付出的状師费人民币64万元、翻译费人民币8770.71元、在香港礼聘状師营業付出的各項用度港币106700元;4、被告广州市萝岗卓盈小额貸款股分有限公司對第一至三判項肯定的被告钟达欢的债務，承當一般包管责任；广州市萝岗卓盈小额貸款股分有限公司對上述债務了债後可依法向被告钟达欢追偿；5、驳回原告举世大通金融辦事有限公司（GLOBAL MASTERMIND FINANCIAL SERVICES LIMITED）的其他诉讼哀求。如未按本裁决指定的時代實行给付款項义務,理當按照《中華人民共和國民事诉讼法》第二百五十三条劃定,更加付出拖延實行時代的债務利钱。本案案件受理费人民币326240.71元,由原告举世大通金融辦事有限公司（GLOBAL MASTERMIND FINANCIAL SERVICES LIMITED）包袱1567.71元，由被告钟达欢、广州市萝岗卓盈小额貸款股分有限公司包袱324673元；财富顾全费人民币5000元，由被告钟达欢、广州市萝岗卓盈小额貸款股分有限公司包袱。如不平本裁决,原告举世大通金融辦事有限公司（GLOBAL MASTERMIND FINAN百家樂教學,CIAL SERVICES LIMITED）、被告钟达欢可以在裁决书投递之日起三旬日内、被告广州市萝岗卓盈小额貸款股分有限公司可以在裁决书投递之日起十五日内向本院递交上诉状,并依照對方當事人的人数提出副本,上诉于广东省高档人民法院。广州市萝岗卓盈小额貸款股分有限公司自本公密告出之日起，颠末60日即視為投递。

广东省广州市中级人民法院

二〇二一年十仲春二十四日